В словарь-справочник включены основные термины и понятия, используемые в международном коммерческом судоходстве и содержащие сведения о видах, организации и технике фрахтования судов, условиях внешнеторговых операций, тарифах и фрахтах морского транспорта и других вопросах его коммерческой эксплуатации.
Термины и понятия расположены в алфавитном порядке с указанием в скобках их наименования на английском языке. Термины, применение которых характерно в основном для практики советского судоходства, английского наименования в справочнике не имеют. Понятие, разъясненное в другой статье, набрано курсивом. Термины, повторяющиеся внутри данной статьи, обозначаются заглавной буквой с точкой.
При составлении словаря-справочника были использованы советские и зарубежные издания и документы, в которых данные термины встречаются. Первое издание вышло в 1975 г.
Предназначен для работников всесоюзных объединений и центрального аппарата Министерства морского флота, морских пароходств, плавсостава морских судов, а также работников Министерства внешней торговли и других ведомств, связанных с вопросами морских перевозок. Он может быть также полезен учащимся морских учебных заведений.
