1. Конвенция не запрещает Администрации сохранять или принимать иные методы теоретической и практической подготовки, включая те, которые охватывают вопросы работы на судне и организации судовой службы, специально учитывающие технический прогресс,
1. Стороны в возможно короткий срок представляют Генеральному секретарю: a) тексты законов, декретов, приказов, правил и иных документов, опубликованных по различным вопросам, охватываемым Конвенцией; b) полные, где возможно, данные в
Конвенция применяется к морякам, работающим на морских судах, имеющих право плавания под флагом Стороны, за исключением моряков, которые: a) служат на военных кораблях, военно-вспомогательных судах или работают на иных судах,
1. В Конвенции, если специально не предусмотрено иное: a) “Сторона” означает государство, для которого Конвенция вступила в силу; b) “Администрация” означает правительство Стороны, под флагом которой судно имеет право плавания;
Примечание к документу Конвенция вступила в силу 28.04.1984. Документ о подписании СССР к Конвенции с оговорками сдан на хранение Генеральному секретарю Межправительственной морской консультативной организации 09.10.1979. Конвенция вступила в силу
1. Стороны обязуются осуществлять положения Конвенции и ее Приложения, которое составляет неотъемлемую часть Конвенции. Всякая ссылка на Конвенцию означает одновременно и ссылку на Приложение. 2. Стороны обязуются издавать все законы,