В справочнике приведены стандартные слова, фразы и выражения для составления и оформления документов, используемых в торговом мореплавании. Справочник предназначен для облегчения грамотного составления судовых документов, деловых писем, заявок, претензий, рекламаций, ремонтных ведомостей, морских протестов, радиограмм, оформления коммерческих, финансовых, аварийных, спасательных и других документов, а также для квалифицированного ведения радиотелефонных переговоров со специальной морской, навигационной и коммерческо-правовой терминологией.
Для капитанов, судоводителей, механиков и других специалистов судов морского флота загранплаваний и береговых работников министерств, пароходств и фирм, связанных с эксплуатацией флота загранплаваний.