Сегодня в Берлине участники Морской конференции 29 стран утвердили сигнал бедствия на море – “SOS”.
Сначала моряки использовали сигнал CQD. Первые две буквы означали стандартный вызов всех радиостанций, а последняя обозначала опасность, поскольку D – это первая буква английского слова Danger, что переводится как «опасность».
Потом многие моряки начали расшифровывать сигнал CQD как «Come Quick, Danger», что переводится как «Идите быстро, опасность».
Однако, в виде “азбуки Морзе” такой сигнал выглядел очень сложно. По этой причине его решили изменить на “SOS”, который имеет одинаковый вид во всех языках – тpи точки – тpи тиpе – тpи точки.
Уже потом моряки начали расшифровывать “SOS” как “Save Our Ship” (Спасите наше судно), “Save Our Souls” (Спасите наши души) или “Swim Or Sink” (Плывите или потонем).